Exporting from the classic builder (Iterable and Attentive)

Last updated: November 5, 2026

This guide is for accounts that send email through Iterable or Attentive. Those accounts use Zaymo's classic builder, where you export your email when it's ready.

Using Klaviyo? This isn't your guide. Klaviyo accounts use the newer builder, where emails sync to Klaviyo on their own. See How to export an interactive email to Klaviyo.

Am I on the classic builder?

You're on the classic builder if your account sends through Iterable or Attentive. You can also tell by the top right of the builder: the classic builder has a single Preview / export button.

Exporting to Iterable

1. Open the export wizard

Click Preview / export in the top right of the builder. Check how your email looks in the Apple, Gmail, and Other tabs, then click Export.

2. Fill in the details

  • Template name - the name your template will have in Iterable

  • Preview text - the line shown next to the subject in the inbox. Set it here.

3. Export

Click Next, then click Export. Zaymo creates the template in your Iterable template library.

4. Paste in the interactive part

Iterable can't receive the interactive (AMP) part of the email through its API, so after you export, Zaymo shows you the AMP content to paste in yourself:

  1. Click Copy AMP content.

  2. In Iterable, open the template and paste it into the AMP for Email HTML tab.

  3. Save the template in Iterable.

Re-exporting from Zaymo later keeps your pasted AMP in place. Iterable doesn't support Zaymo A/B tests. For setup and AMP approval, see Iterable.

Exporting to Attentive

Attentive works a little differently. There's no export wizard: when you click Export, Zaymo gives you the finished email to copy and paste into your Attentive message yourself. Attentive doesn't support Zaymo A/B tests either. For the full steps, see Attentive.

Making changes later

The classic builder doesn't sync on its own. After you change the email in Zaymo, export it again (Iterable) or copy and paste it again (Attentive) to update it.

Related articles